Other translations
American Standard Version
Neither did Jeroboam recover strength again in the days of Abijah: and Jehovah smote him, and he died.
Darby Bible Translation
And Jeroboam did not recover strength again in the days of Abijah; and Jehovah smote him, and he died.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And Jeroboam was not able to resist any more, in the days of Abia: and the Lord struck him, and he died.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Neither did Jeroboam recover strength again in the days of Abijah: and the LORD smote him, and he died.
English Standard Version Journaling Bible
Jeroboam did not recover his power in the days of Abijah. And the LORD struck him down, and he died.
God's Word
Jeroboam never regained power during Abijah's time. The LORD caused Jeroboam to become sick, and Jeroboam died.
Holman Christian Standard Bible
Jeroboam no longer retained his power during Abijah's reign; ultimately, the LORD struck him and he died.
International Standard Version
Jeroboam never recovered his strength for the rest of Abijah's life. The LORD struck Jeroboam, and he died,
NET Bible
Jeroboam did not regain power during the reign of Abijah. The LORD struck him down and he died.
New American Standard Bible
Jeroboam did not again recover strength in the days of Abijah; and the LORD struck him and he died.
New International Version
Jeroboam did not regain power during the time of Abijah. And the LORD struck him down and he died.
New Living Translation
So Jeroboam of Israel never regained his power during Abijah's lifetime, and finally the LORD struck him down and he died.
Webster's Bible Translation
Neither did Jeroboam recover strength again in the days of Abijah: and the LORD struck him, and he died.
The World English Bible
Neither did Jeroboam recover strength again in the days of Abijah: and Yahweh struck him, and he died.